Nota em relação ao post "Catalunha"

Pedro Magalhães, autor do blog Margem de Erro enviou-me um email explicando que as aspas em "Nação", referidas no post Catalunha, não são irónicas, apenas uma forma de salientar a importância da palavra na discussão do problema do Estatuto catalão, em discussão nas Cortes espanholas. Agradeço o simpático email e lamento a má interpretação.

A opinião geral do post, referente à imagem que em Portugal se tem do "problema" catalão (mais aspas...), mantém-se.